Landausflug mit fatalen Folgen: Kriminalhauptkommissar Jürgen Tauber (Edgar Selge) will in Erding mit seinem früheren Chef Kruppke (Jochen Striebeck) lediglich in Ruhe eine „einarmige“ Partie Billard spielen, als in der Nähe Waller (Josef Thalmaier), ein einsamer alter Mann, erwürgt aufgefunden wird.
Nach Kompetenz-Rangeleien – Leiche im Bereich Tauber und Kollegin Jo Obemaier (Michaela May) - Wallers Haus im Bereich Kruppke – einigen sich die Herren auf eine Zusammenarbeit. Das ist sinnvoll, denn Kruppke glaubt zu wissen, dass die Nutte Maria Lorenz (Rosalie Thomass) für den Mord in Frage kommt. Doch nach Kruppkes erfolglosem Verhör wird Tauber den Verdacht nicht los, dass Kruppke, Taubers einstiges Vorbild, in dieser Sache Dreck am Stecken haben könnte: Warum sonst ließ er Maria seinerzeit laufen, als diese von dem jetzt Ermordeten angezeigt worden war? Zur Wahrheitsfindung verstrickt sich Tauber in Marias Fänge und erwartet, dass ihn Kollegin Jo Obermaier daraus befreit bzw. den Fall wieder einrenkt. Doch einrenken kann Jo momentan bestenfalls ihren Hals. Den hatte sie sich gleich zu Beginn der Ermittlungen schmerzhaft verknackst....